トップページ > 各課からのお知らせ > 産業部 > 水産商工課 > 多文化共生 Multicultural Societies > 市役所[しやくしょ]の 窓口[まどぐち]などに翻訳機[ほんやくき]があります。

市役所[しやくしょ]の 窓口[まどぐち]などに翻訳機[ほんやくき]があります。

しやくしょ の まどぐち など に、はなした ことば を
にほんご や がいこくご に ほんやくする ほんやくき
(ぽけとーく)が あります。
むずかしい にほんご が わからない ときには、
しょくいん に いって ください。



市役所の窓口などに、話したことばを日本語や外国語に翻訳する翻訳機(ポケトーク)を置いています。
むずかしい日本語がわからないときや、日本語がわからなくて困っている人がいるときは、市職員にご相談ください。


翻訳機[ほんやくき]がある場所[ばしょ]

・市役所 市民課[しやくしょ しみんか]
・市役所 水産商工課[しやくしょ すいさんしょうこうか]
・境港市保健相談センター[さかいみなとし ほけんそうだん せんたー]
・境港日曜休日応急診療所[さかいみなと にちよう きゅうじつ おうきゅう しんりょうじょ]
・市民図書館[しみん としょかん]
・境公民館[さかい こうみんかん]

使[つか]えることば

・英語 English
・中国語 中文
・ベトナム語 Tieng Viet
・ポルトガル語 Português
・インドネシア語 Bahasa Indonesia
・ロシア語 русский
・フィリピノ語 Filipino
・ミャンマー語 

など 55 言語